Tmavě kaštanová je barva, která se v pastelkách Crayola nazývá kaštanová. tato barva se také vyráběla ve speciální limitované edici, v níž se nazývala Vermontský javorový sirup. Na žádost pedagogů, kteří se obávali, že děti se (mylně) domnívají, že název představuje barvu pleti indiánů, změnila společnost Crayola v roce 1999 název své pastelkové barvy „indiánská červeň“, původně formulovaný v roce 1958, na „kaštanová“. Ve skutečnosti nemá indiánská červená barva nic společného s americkými indiány, ale jedná se o pigment z oxidu železa, jehož používání je v Indii oblíbené.